
Quaerite mortales primum coelestia Regna,
Tum reliquae vobis adjicientur opes. *

Nobilissimo D[omi]no Possessori Bremum transeunti et in Bataviam
properanti cum necessaria hac nostri Servatoris instructione,
felicia, fausta et salutifera cuncta vovere, suique memoriam
conservare voluit
Gerh[ard] von Mastricht, Synd[icus] Bremens[is]

* A latin vers a Lk 12,31 disztichonba
szedett parafrázisa. Az eredeti: „verumtamen quaerite regnum
Dei et haec omnia adicientur vobis” / „Csak keressétek az
Isten országát, és ezek mind megadatnak néktek”. *
A görög jelmondat forrása Tit 2,12:

Vulgata: „sobrie et iuste et pie vivamus in hoc saeculo” /
„mértékletesen, igazán és szentül éljünk e jelenvaló
világban”.
|
|
|
Keressétek, halandók, mindenekelőtt a mennyek országát / s akkor
megadatik nektek minden egyéb gazdagság is. *
Jelmondat: „Mértékletesen, igazán, szentül.” *
[E könyv] nemes tulajdonosának, aki Hollandiába
menet áthaladt Brémán, a mi Megváltónknak ezzel a tanításával
akart minden boldog, szerencsés és üdvös dolgot kívánni, s magát
emlékezetébe ajánlani
Gerhard von Mastricht brémai jogtanácsos
1714 szeptember 26-án.
|
p.
209. Bréma, 1714 szeptember 26
Mastricht, Gerhard von
(1639-1721), német református teológus, jogtörténész
Gerhard von Mastricht 1639. szeptember 26-án született Kölnben;
Thomas von Mastricht kölni református lelkész és Johanna de Plancq
fia, anyai oldalon Ath polgármesterének unokája, Petrus v. M.
(1630-1706) teológus öccse. Az apa családja a protestánsüldözés
miatt menekült Maastrichtból Kölnbe, s az eredeti S’Coning
családnevet már a nagyapa, Cornelius megváltoztatta. Gerhard talán
Leidenben is tanult, aztán 1665-ben Bázelban megszerezte a római
és a kánonjog doktora (J.U.D. = juris utriusque doctor, mindkét
jog doktora) és a teológia doktora fokozatot. 1669-től Duisburgban
a jog- és a történettudomány professzora. 1688-ban a brémai
magisztrátusba hívták jogtanácsosnak (syndicus), külhoni
megbízásokat is kapott, és nagy igyekezettel és rátermettséggel
képviselte városa érdekeit. Tudományos tevékenysége az
egyházjogra, jogtörténetre, teológiára terjed ki. Művei közül több
is indexen volt. Értékes könyvtárát fia, Peter korai halála után
elárvereztette, katalógusát a könyvekre vonatkozó megjegyzéseivel
kiadta (Bremen, 1719). Néhány évvel ezután meghalt, 1721. január
22-én. Fontosabb művei és gyönyörű görög Újtestamentuma:
Disputatio iuridica inauguralis de adulteriis. Basel, 1665. -
De Venere damnata. – Historia juris ecclesiastici et
pontificii … Duisburg, 1676. Amstelod. 1686, Hal. 1705, 1719
(auch in Opera Ant. Augustini, Lucae t. III). – Ant. Augustini
de emendatione Gratiani [Dialogorum] libri duo. Gerh. von
Mastricht jc. edidit … In fine addita est oratio Andr. Schotti
de vita et scriptis auctoris. Duisburg, 1676. – Moysis Amyraldi
De jure naturae, quod conubia dirigit, disquisitiones sex …
Halle, 1712. – He kaine diatheke = Novum testamentum
post priores Steph. Curcellaei, tum et DD. Oxoniensium labores
… ad XLIII. Canones examinat G. D. T. M. D. (= Gerardus de
Trajectu Mosae Doctor). Amsterdam, 1711. – Catalogus
bibliothecae Gerh. v. Mastricht, syndici Bremensis, librorum, in
quavis facultate insignium, item manuscriptorum aliquot rariorum.
Qui auctione distrahentur Bremae den 25. Septemb. 1719. Bremen,
1719.
•
ADB • Jöcher • Jöcher-Adelung |